-
1 коническая фреза для ремонтных работ в скважине
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коническая фреза для ремонтных работ в скважине
-
2 аппарат для ремонтных работ на работающем трубопроводе
Sakhalin energy glossary: hot tap machineУниверсальный русско-английский словарь > аппарат для ремонтных работ на работающем трубопроводе
-
3 инструмент для ремонтных работ в космосе
Engineering: space repair toolУниверсальный русско-английский словарь > инструмент для ремонтных работ в космосе
-
4 инструмент для ремонтных работ на орбите
Engineering: orbital repair toolУниверсальный русско-английский словарь > инструмент для ремонтных работ на орбите
-
5 краска для ремонтных работ
Automobile industry: refinish paint, refinishing paint, refurnishing paintУниверсальный русско-английский словарь > краска для ремонтных работ
-
6 материалы для ремонтных работ
Construction: repair materialsУниверсальный русско-английский словарь > материалы для ремонтных работ
-
7 площадка для ремонтных работ
Logistics: repair areaУниверсальный русско-английский словарь > площадка для ремонтных работ
-
8 подвесная платформа для ремонтных работ
Oil&Gas technology cradleУниверсальный русско-английский словарь > подвесная платформа для ремонтных работ
-
9 полёт для ремонтных работ
Engineering: repair missionУниверсальный русско-английский словарь > полёт для ремонтных работ
-
10 стандартный комплект запасных частей, инструментов и материалов для ремонтных работ
1) Engineering: reference overhaul work package2) Oil: ROWP (reference overhaul work package)Универсальный русско-английский словарь > стандартный комплект запасных частей, инструментов и материалов для ремонтных работ
-
11 шпатлёвка для ремонтных работ
Polymers: hard stoppingУниверсальный русско-английский словарь > шпатлёвка для ремонтных работ
-
12 краска для ремонтных работ
Русско-английский автомобильный словарь > краска для ремонтных работ
-
13 шпатлевка для ремонтных работ
Русско-английский словарь по химии > шпатлевка для ремонтных работ
-
14 площадь для ремонтных работ
Русско-английский словарь по логистике > площадь для ремонтных работ
-
15 материалы для ремонтных работ
Russian-English dictionary of construction > материалы для ремонтных работ
-
16 аварийная бригада для проведения ремонтных работ (на ТЭС, АЭС)
аварийная бригада для проведения ремонтных работ (на ТЭС, АЭС)
аварийная ремонтная бригада
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аварийная бригада для проведения ремонтных работ (на ТЭС, АЭС)
-
17 запланированный перерыв в работе для проведения профилактических и ремонтных работ
запланированный перерыв в работе для проведения профилактических и ремонтных работ
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запланированный перерыв в работе для проведения профилактических и ремонтных работ
-
18 инструменты, спускаемые на тросе в насосно-компрессорные трубы для замеров или ремонтных работ в скважине
инструменты, спускаемые на тросе в насосно-компрессорные трубы для замеров или ремонтных работ в скважине
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инструменты, спускаемые на тросе в насосно-компрессорные трубы для замеров или ремонтных работ в скважине
-
19 подвесная платформа для производства ремонтных работ
подвесная платформа для производства ремонтных работ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвесная платформа для производства ремонтных работ
-
20 продолжительность простоя для проведения технического обслуживания или ремонтных работ
продолжительность простоя для проведения технического обслуживания или ремонтных работ
(напр. энергоблока в течение года)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продолжительность простоя для проведения технического обслуживания или ремонтных работ
См. также в других словарях:
коническая фреза для ремонтных работ в скважине — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tapered mill … Справочник технического переводчика
аварийная бригада для проведения ремонтных работ (на ТЭС, АЭС) — аварийная ремонтная бригада — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы аварийная ремонтная бригада EN emergency repair teamERT … Справочник технического переводчика
запланированный перерыв в работе для проведения профилактических и ремонтных работ — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN scheduled outage … Справочник технического переводчика
инструменты, спускаемые на тросе в насосно-компрессорные трубы для замеров или ремонтных работ в скважине — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN through tubing equipmentthrough tubing equipment … Справочник технического переводчика
подвесная платформа для производства ремонтных работ — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cradle … Справочник технического переводчика
продолжительность простоя для проведения технического обслуживания или ремонтных работ — (напр. энергоблока в течение года) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN maintenance outage hoursMOH … Справочник технического переводчика
Правила производства земляных и строительных работ, прокладки и переустройства инженерных сетей и коммуникаций в г. Москве — Терминология Правила производства земляных и строительных работ, прокладки и переустройства инженерных сетей и коммуникаций в г. Москве: 15.20. Авторский надзор за строительством объектов осуществляется в целях обеспечения надежности зданий и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 153-34.0-20.608-2003: Методические указания. Проект производства работ для ремонта энергетического оборудования электростанций. Требования к составу, содержанию и оформлению — Терминология РД 153 34.0 20.608 2003: Методические указания. Проект производства работ для ремонта энергетического оборудования электростанций. Требования к составу, содержанию и оформлению: 2.2.1 Ведомость планируемых работ по ремонту… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 153-34.0 -20.608-2003: Методические указания. Проект производства работ для ремонта энергетического оборудования электростанций. Требования к составу, содержанию и оформлению — Терминология РД 153 34.0 20.608 2003: Методические указания. Проект производства работ для ремонта энергетического оборудования электростанций. Требования к составу, содержанию и оформлению: 2.2.1 Ведомость планируемых работ по ремонту… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Правила: Правила подготовки и производства земляных работ, обустройства и содержания строительных площадок в городе Москве — Терминология Правила: Правила подготовки и производства земляных работ, обустройства и содержания строительных площадок в городе Москве: 15.25. Авторский надзор за строительством объектов осуществляется в целях обеспечения надежности зданий и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Постановление 857-ПП: Правила подготовки и производства земляных работ, обустройства и содержания строительных площадок в городе Москве — Терминология Постановление 857 ПП: Правила подготовки и производства земляных работ, обустройства и содержания строительных площадок в городе Москве: 15.12. « Филиал ГУ « ФЛЦ при Госстрое России » в г. Москве « Мосс тройлицензия » : готовит… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации